译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
说:“走(离开齐国)吗?”
老子说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然邻国的百姓(xing)彼此望得见,鸡(ji)犬之声彼此听得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往来。”要是谁以此为目标,而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事,我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色(se)之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改(gai)变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利(li)导,再其次是进行教育,再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
骐骥(qí jì)
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
黄昏和清晨的天气变换(huan),山水之间的景色如同清灵的光芒。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
注释
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
⑶师:军队。
裙带:指燕,指别去的女子。
16、安利:安养。