译文
一半作御马障泥一半作船帆。
夜,无视(shi)我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人(ren)皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至(zhi)亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自(zi)湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
还有(you)其他无数类似的伤心惨事,
席中风流公子(zi)名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
登上山中采蘼芜,下(xia)山偶遇前时夫。
伯强之神(shen)居于何处?天地和气又在哪里?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该(gai)是阴雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你,我像沈约(yue)般瘦损异常?
注释
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
106.劳:功劳。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
12、竟:终于,到底。
③无论:莫说。
(49)尊:同“樽”,酒器。
(26)内:同“纳”,容纳。