译文
人世间的(de)事情,如同流水东逝,说过去就过去了(liao),想一想我这一生,就像做了一场大梦,以(yi)前的荣华富贵生活已一去不(bu)复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映(ying)照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意(yi)还不见微消。
回(hui)忆我在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
匈奴还没有被(bei)灭亡,友人又像多功(gong)的魏绛一样从军保卫边疆。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
注释
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
⒃长:永远。
⑵江:长江。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。