译文
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
祭献食品喷喷香,
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了(liao),只有见到美(mei)酒,眼中才流露出喜色。
草地中间画出棋枰对弈(yi),树林一头升降汲水桔槔。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵(ling)造化之功!
望一眼家乡的山水呵,
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向(xiang)(xiang)不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
注释
⒁复 又:这里是加强语气。
⑶新凉:一作“秋凉”。
⑺陈轸:战国时期楚国人。秦王使张仪说楚王,秦愿以商於六百里地与楚国交好,使楚与齐绝交。楚怀王非常高兴地答应了。群臣皆贺喜楚王,唯独陈轸看出这是秦的反间计,不主张接受秦商於之地。楚王不听。后秦齐共攻楚国,楚大败,不得已割两城以求和。此处暗喻陈琳。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
⑥腔:曲调。
南冠:楚冠,这里是囚徒的意思。用《左传·成公九年》,楚钟仪戴着南冠被囚于晋国军府事。深:一作“侵”。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。