译文
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加(jia)怀念魏晋时太守羊祜。
酣饮香(xiang)醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴(di)滴的蜡泪(lei)。窗外残红飘落、子(zi)(zi)规啼(ti)血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
王母的桃花开了上千遍,长(chang)寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降(jiang)元凶。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
[8]楛(hù)矢:用楛木做成的箭。何:多么。参差(cēncī):长短不齐的样子。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。
36.至:到,达
22.器用:器具,工具。