译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
独自一人在沧江上游玩,整(zheng)天都提不起兴趣。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千(qian)万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
尸骨遍野血流成河(he),叛军叛臣都把官封。
为什么还要滞留远方?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好(hao)去到自由的人家。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
荪草装点(dian)墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
注释
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
⑹扉:门扇。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。
④营巢:筑巢。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。