译文
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
推开碧纱窗,让(rang)那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
如今,悄悄的私语声又传来耳畔(pan)。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿(er)小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
昨夜的酒力尚未消去(qu),上马时尚需有(you)人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法扬起(qi),赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐(jian)渐远去了。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
注释
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
霏霏:形容雨雪纷纷飘落的样子。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
⑵昵(nì)昵:亲热的样子。一作“妮妮”。
⑻五丝:即五色丝,又叫“五色缕”“长命缕”“续命缕”。端午时人们以彩色丝线缠在手臂上,用以辟兵、辟鬼,延年益寿。
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
⑸相携:下山时路遇斛斯山人,携手同去其家。及:到。田家:田野山村人家,此指斛斯山人家。