译文
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
魂(hun)啊不要去(qu)西方!
唉呀呀!多么高峻伟岸!
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便(bian)匆匆告别,这婚期岂(qi)不是太短,太短!
收获谷物真是多,
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
如今其箭虽在(zai),可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
我们情投(tou)意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
①故国:故乡。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
7、颠倒:纷乱。
陶然:形容闲适欢乐的样子。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。