译文
月中的(de)仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
满地的芦苇花和我(wo)一样老去,人民流离失所,国亡无归。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四(si)方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻(pi)远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志(zhi)在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏(shang)长江的风景呢?
我自信能够学苏武北海放羊。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
持节使臣去三(san)河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我问江水:你还记得我李白吗?
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
注释
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
37.凭:气满。噫:叹气。
21. 故:所以。
8、红英:落花。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
20.去:逃避
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。