译文
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧(xiao)条冷落。过去,这里(li)游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜(ye)。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现(xian)在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适(shi)逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶(xiong)暴征税以求通过考核得奖赏。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从(cong)前流放到陇水的经历。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
为何伯益福祚终结(jie),禹的后嗣繁荣昌盛?
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
注释
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。