译文
浩瀚沙漠看不(bu)见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
《尚书》说:“罪行(xing)轻重有可疑(yi)时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一(yi)个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回(hui)到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤(feng)的金玉雕像。①
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
注释
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⑼旄头灭:灭胡之星象。旄头,也作髦头,即昴星,为胡星。这里代指胡兵。
属对:对“对子”。
①临皋亭:在黄州。此文写于苏轼被贬黄州期间。
⑵桄(guāng)榔:南方常绿乔木,棕桐树之一种,亦称“砂糖椰子”,其干高大,多产在中国的南方。暗:一作“里”。蓼(liǎo):水草之一种。
(6)弭(mǐ米):消除。
⒀司里:掌管客馆的官。