译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛(cong)。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情(qing),就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒(xing),眼前依稀还是梦中的万里江山。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘(yuan)故。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世(shi)态。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
延年益寿得以不死(si),生命久长几时终止?
注释
43.金堤:坚固的河堤。
(13)特:只是
46.臆断:根据主观猜测来判断。臆,胸。
⑾绵绵:连绵不断的样子。归思:思归之情。纡(yū):萦绕,缠绕。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
彰其咎:揭示他们的过失。