译文
人的(de)一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
身受皇家深恩义常思报国轻(qing)寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元(yuan)振《宝剑篇》那样充满豪气的诗(shi)篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡(xiang)音。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难(nan)重获欢心。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
成万成亿难计量。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
注释
⑵相鲜:景色鲜丽,相互辉映。谢灵运《登江中孤屿》诗:“云日相辉映,空水共澄鲜。”
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
可:在这里有“适宜” 、“ 正好”的意思。
⑵渡头:犹渡口。过河的地方。行客:过客;旅客。《淮南子·精神训》:“是故视珍宝珠玉犹砾石也,视至尊穷宠犹行客也。”