译文
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭(jian)一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块(kuai)门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却(que)说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
唐军抗战叛(pan)军,沙尘使云海昏暗无光。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天(tian)听听。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空(kong)碧蓝如水夜云像沙样轻。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
①鸣骹:响箭。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。