译文
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不(bu)过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高(gao)雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
即使能预支五百年的新意(yi)作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛(jing),千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡(hu)笳一声,令人肠断欲绝。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗(shi)坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
⑥枯形:指蝉蜕。
(6)谌(chén):诚信。
(12)批大郤:击入大的缝隙。批:击。郤:空隙。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
放夜:古代京城禁止夜行,惟正月十五夜弛禁,市民可欢乐通宵,称作“放夜”。
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。