译文
细雨止后
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一(yi)般横扫洛阳。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
王亥在有易持盾跳舞,如何能(neng)把女子吸引?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
我心(xin)惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用(yong)冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了(liao)又走,走了又停。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安(an)居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
[9]累(lěi):累积。不累丈:即不到两丈。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。