译文
我在年少时离开家乡,到(dao)了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪(na)里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩(hao)渺,浮天无岸。
坐在堂上倚着栏(lan)干,面对着弯弯曲曲的池塘。
地如果(guo)不爱(ai)酒,就不应该地名有酒泉。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
注释
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
恨:遗憾,不满意。
可爱:值得怜爱。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
⑶淘:冲洗,冲刷。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
水宿(sù):谓栖息于水。
5.对:面向,对着,朝。