译文
飘落(luo)的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
你这无翅的轻薄子啊(a),何苦如此在空中折腾?
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
回来吧。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿(qing)贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称(cheng)有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代(dai)的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或(huo)毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
秀木高于(yu)林而惊飙摧之,虽然被人憋(bie)屈,我的品质却更加明显。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
注释
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
【徇禄】追求禄位。
恣观:尽情观赏。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
⒀茂陵:《史记·司马相如传》:“相如既病免,家居茂陵。”
⑥散:一作“衬”,送。
12.倜傥才:卓异的才能。
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。