译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
空吟着《牛(niu)歌》而无人知遇,便只有像苏秦那样泪落黑罗裘了。在秋浦的干重山岭中,唯有水车岭的风景最为奇特
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
我找来(lai)了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
看(kan)太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
山上有茂盛的扶苏,池(chi)里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个(ge)小狂徒。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆(bai)脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
[16]文教:指礼乐法度,文章教化。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
囹圄(líng yǔ铃雨):监狱。这里指身陷囹圄。
⑵商、洛,谓商山、洛水之间。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
(5)清庙:即祖庙,因其肃穆清静,故称。