译文
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
振动锡杖走入荒地,不(bu)免以涧水果腹,饥饿难忍。
我趁着天未阴雨,啄取那(na)桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞(fei)燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
虽然我俩结(jie)为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离(li)群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
仿(fang)佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥(mi)散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
④阑珊:衰残,将尽。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
(10)山河百二:险要之地。
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
1、齐王:战国时齐王建,齐襄王之子。赵威后:战国时赵惠文王妻。惠文王死,其子孝成王立,因年幼由威后执政。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。