译文
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧(kui)恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军(jun)。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
珍珠(zhu)串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让(rang)他吃饱(bao)又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
53、《灵宪》:一部历法书。
系:捆绑。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
中宿:隔两夜