首页 古诗词 石榴

石榴

宋代 / 李蕴芳

"晓漏启严城,宫臣缟素行。灵仪先卤簿,新谥在铭旌。
萧壁将沈影,梁薪尚缀烟。色尘知有数,劫烬岂无年。
摩久见菱蕊,青于蓝水色。赠君将照色,无使心受惑。"
"佛地葬罗衣,孤魂此是归。舞为蝴蝶梦,歌谢伯劳飞。
穆王粗识神仙事,八极轮蹄方逞志。鹤发韬真世不知,
"异音来骠国,初被奉常人。才可宫商辨,殊惊节奏新。
罗裙宜着绣鸳鸯。轻轻舞汗初沾袖,细细歌声欲绕梁。
为言肯共留连饮,涧有青芹罟有鱼。"
我今暂得安,自谓脱幽戚。君身长逍遥,日月争老得。"
每见桃花逐流水,无回不忆武陵人。"
旅梦心多感,孤吟气不平。谁为李白后,为访锦官城。"
"江昏山半晴,南阻绝人行。葭菼连云色,松杉共雨声。
武事何骏壮,文理何优柔。颜回捧俎豆,项羽横戈矛。
不待秋蟾白,须沈落照红。更将门下客,酬和管弦中。"


石榴拼音解释:

.xiao lou qi yan cheng .gong chen gao su xing .ling yi xian lu bu .xin shi zai ming jing .
xiao bi jiang shen ying .liang xin shang zhui yan .se chen zhi you shu .jie jin qi wu nian .
mo jiu jian ling rui .qing yu lan shui se .zeng jun jiang zhao se .wu shi xin shou huo ..
.fo di zang luo yi .gu hun ci shi gui .wu wei hu die meng .ge xie bo lao fei .
mu wang cu shi shen xian shi .ba ji lun ti fang cheng zhi .he fa tao zhen shi bu zhi .
.yi yin lai biao guo .chu bei feng chang ren .cai ke gong shang bian .shu jing jie zou xin .
luo qun yi zhuo xiu yuan yang .qing qing wu han chu zhan xiu .xi xi ge sheng yu rao liang .
wei yan ken gong liu lian yin .jian you qing qin gu you yu ..
wo jin zan de an .zi wei tuo you qi .jun shen chang xiao yao .ri yue zheng lao de ..
mei jian tao hua zhu liu shui .wu hui bu yi wu ling ren ..
lv meng xin duo gan .gu yin qi bu ping .shui wei li bai hou .wei fang jin guan cheng ..
.jiang hun shan ban qing .nan zu jue ren xing .jia tan lian yun se .song shan gong yu sheng .
wu shi he jun zhuang .wen li he you rou .yan hui peng zu dou .xiang yu heng ge mao .
bu dai qiu chan bai .xu shen luo zhao hong .geng jiang men xia ke .chou he guan xian zhong ..

译文及注释

译文
春天夜晚,寂(ji)无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
桑树枯萎(wei)知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱(ai)(ai),有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
只因为这(zhe)五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做(zuo)条温暖的合欢被。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年(nian)开的花。
诸葛亮(liang)的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。

注释
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
④锦标:竞渡(赛龙舟)的取胜标志。
③渌酒:清酒。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
榆荚:亦称榆钱。榆未生叶时,先在枝间生荚,荚小,形如钱,荚花呈白色,随风飘落。

赏析

  “《新台》佚名 古诗”之事的直接受害者是宣姜:美丽的少女配了个糟老头,而且还是个驼背鸡胸,本来该做她老公公的人。这一对儿是怎样也不能般配的,就如俗语所说,“一朵鲜花插在牛粪上”,难怪诗人心中不忿,要为宣姜,也要为天下少年鸣不平。他好有一比:“鱼网之设,鸿则离之。”打鱼打个癞虾蟆,是非常倒楣,非常丧气,又非常无奈的事。按照闻一多《诗经通义》中的说法:“《国风》中凡言鱼者,皆两性间互称其对方之虞语(隐语),无一实拾鱼者。”古今诗歌中以捕鱼、钓鱼喻男女求偶之事的民歌很多。例如汉乐府民歌《江南曲》:“江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。”《僮人情歌》:“天上无风燕子飞,江河无水现沙磊。鱼在深塘空得见,哄哥空把网来围。”即是显例。此诗中所写的就是女子对婚姻的幻想和现实的相悖,构成异常强烈的对比,产生了异乎寻常的艺术效果。这里强烈地表明:宣姜可真是倒楣透了。诗中“河水弥弥”“河水浼浼”,亦似有暗喻宣姜泪流不止之意,就如《卫风·氓》“淇水汤汤,渐车帷裳”以及辛弃疾《菩萨蛮·书江西造口壁》“郁孤台下清江水,中间多少行人泪”所表现的那样,渲染出一种浓厚的悲剧氛围。
  作品抓住春雨初晴,阳光返照,山杏吐艳,水苹争绿,白雁低飞,黄鹂语涩几个最富早春特征的意(de yi)象进行了突出的描绘。大雨刚过,地面和湖上经过雨水的冲洗,妩媚之中更添清新之感。早春时节,尚有(shang you)冷气袭人,而阳光返照,不仅景色秀丽,复有温暖明快之感;山杏发,水苹生,欣欣向荣,红绿相映,色彩对比鲜明,是早春时节最富特征的景色,也是这幅画中不可缺少的点缀。漫山遍野的山杏,碎红点点,毫无秩序可言,显示出大自然的生机勃勃之态,故用“乱”字点出;而湖面之水苹,一望无际,犹如整齐地铺在水面上的绿色草坪,故说“平铺”。“平”字作用有二:一是描述水苹的整齐,其次它与“铺”字合用,有平展、阔大无边的意思,令人想见湖面的阔远与水苹的茂盛。四句之中,云、雨、阳光、山杏、水苹几个意象的描写都恰到好处地反映出早春征候。然而若尽乎此,又似乎有些美中不足,原来还缺少最具生命活力的动物。五、六句“翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成”正好弥补了这个缺憾。因为身上雨水未干,翅膀变得沉重的白雁不得不低空飞行;同样由于雨水的淋浇,黄鹂的舌头也颇有些生涩不听使唤之感。然而,它们一个不顾身上雨水未干,仍然翩翩起舞,一个虽然舌涩但也禁不住歌唱呜叫,其原因只有一个,那就是这刚刚到来的春天太美妙,太富有魅力了。它们的飞舞和鸣叫,更增添了早春的妩媚可人之态。
  面对如此美景,诗人只道,我的愁思到哪里才会结束。言下之义就是还乡。独在异乡,那种孤独和凄凉,日暮都会浮现和膨胀。柳宗元的小石潭竟然让他凄神寒骨。所谓的“涧叶才分色,山花不辨名”竟然变成“林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳!”。
  就在写这首诗的圭峰草堂寺里,贾岛曾写过一首《送无可上人》,为无可南游庐山西林寺赠别,最后二句云:“终有烟霞约,天台作近邻。”尽管此后贾岛并未去天台山再度为僧,与无可结近邻,但在写诗当时,是起过这种念头的。这应是“闻打暮天钟”一语含义的绝好参证。同时,作者在那首诗“独行潭底影,数息树边身”之下自注云:“二句三年得,一吟双泪流。知音如不赏,归卧故山秋。”这几句在表现苦吟孤傲之中也明言有“归卧故山”的思想。
  这首诗是作者富于现实主义精神的优秀名篇。作于唐高宗上元三年(676)诗人从武功主簿调任明堂主簿时。据《旧唐书·文苑传》记载,这首诗又题《上吏部侍郎《帝京篇》骆宾王 古诗》,诗的前面曾有一篇“启”,作者投赠给当时的吏部侍郎裴行俭,传遍京畿,“以为绝唱”。
  前两句从环境着笔,点出人物,而第三句是从人物着笔,带出环境。笔法的改变是为了突出山农的形象,作者在“焙茶烟暗”之前,加上“莫嗔”二字,便在展现劳动场景的同时,写出了山农的感情。从山农请客人不要责怪被烟熏的口吻中,反映了他的爽直性格和劳动者的本色。“莫嗔”二字,入情入理而又富有情韵。继“莫嗔”之后,第四句又用“却喜”二字再一次表现了山农感情的淳朴和性格的爽朗,深化了对山农形象的刻画,也为全诗(quan shi)的明朗色调增添了鲜明的一笔。
  少女手捧不得,衣承不著,杨花却来挑逗戏弄少女:“历历瑶琴舞态陈,霏红拂黛怜玉人。”霏,飞散。杨花在瑶琴前舞态分明,姿势纷呈,仿佛是闻乐起舞。飞过红妆,掠过黛眉,杨花多情,也怜玉人。由人戏花到花戏人,由少女怜花到花怜少女,情感两相交融,愈为浓烈。诗人以花拟人,怜香惜玉想落天外,顿开新境,然而写杨花之神又不离杨花体轻飞散本色,立足实境,求虚于实。
  这首《《吊岳王墓》高启 古诗》作于何年已不可考,但可以说是诗人亲临栖霞岭岳飞墓,有感而作。
  《归燕诗》是一首咏物诗,所咏的是将要归去的燕子,但诗人并没有工细地描绘燕子的体态和风神,而是叙述与议论多于精工细雕的刻画,是一首妙用比兴、寓意深长的诗。
  四联“交河浮绝塞,弱水(ruo shui)浸流沙”意为:交河水流向远处,消失在荒僻的塞外,弱水里浸着流动的细沙。如此悲壮、凄凉的绝域景象与诗人记忆中京城的车水马龙、花团锦簇之景差别巨大,难怪诗人又“叹”又“怜”,以致“衣带赊”了。
  “景物关情,川途换目,顿来催老”——总括上阕近景、远景、天上地下之景,融会成为一个开阖(kai he)自如、浑厚自然的整体境界。“关情”以后人情,透出心事;“川途”即水路。让人触景生情,“顿来催老”。正因为如此,一片萧瑟景物使词人忽然觉得变老了,油然而生迟暮之感。“顿来催老”直说破,暗含“关情”一语,激发词人岁月易逝、人生易老之感慨。
  全诗以自叙和抒情为主,真挚感人;写景只是三,四两句,既是实写,又想象,一“坼”一“浮”,把洞庭湖的气象描绘得壮阔而又生动。
  陆文华(hua)《诗酒李太白》中说,此诗极写峨眉之雄奇无匹,真令人有人间仙境之感,这就难怪诗人会飘飘然有出世之思了。他甚至幻想能遇到仙人葛由,跟着他登上绝顶,得到成仙。当然,当时的李白实际上并不想出世,他有着远大的抱负,正想干一番经国济世的大业,峨眉奇景只是暂时淡化了他的现实功利心。不过,由此也不难看出,名山之游对李白超功利审美情趣的形成有着不容低估的影响。
  此诗最显著的特点是善于抒发诗人内心的矛盾和苦闷,最终以摆脱这种苦闷而展示出诗人乐观向上和积极进取的精神。是可分三段,第一段为前四句。开篇”有时忽惆怅,匡坐至夜分“两句,直接点出积郁于心的”惆怅“。这惆怅虽仅时而出现,但对积极进取、乐观豪爽的诗人来说,却也是非常严重的。为此,他正襟危坐,自夜至明,最后竟不得不用长啸声来加以发泄:”平明空啸咤!“然而,”啸咤“是无济于事的,只不过聊以发泄胸中的不平之气而已,所以用了一个”空“字。”思欲解世纷“,用了战国时鲁仲连的典故。由此可以看出诗人之所以”惆怅“,原因是为了解除安史之乱给国家和人民带来的苦难。这就是全诗的主旨所在。诗中的矛盾和苦闷心情也是产生于这里。
  《《游泰山六首》李白 古诗》独特的艺术构思和结构不但是连章古诗的精巧写法,又是李白写作此诗时特殊的情怀背景所致。李白是一个怀有“鸿鹄”之志者,他的抱负是很大的。他希望做帝王的辅弼大臣,在政治上有赫赫的建树。但由于他不肯向权贵“摧眉折腰”,只能是封建制度下的牺牲品。李白《《游泰山六首》李白 古诗》,既从表层诗境上展示了泰山山水和神仙仙境之美,又蕴含着萦于(ying yu)李白心底的矛盾彷徨情绪。泰山雄刺云天,登山目尽长空,凭览八极,或“举手开云关”,或“天门一长啸”,既是诗人傲岸、狂放性格的自然表露,也是诗人长期压抑下的慨愤不平在寥廓宇宙中的暂时放解。但这种性格表露和情绪放解与潜存心底的壮志难酬的情结又不时产生反差和碰撞。因而诗人运用或夸张、或险奇、或清丽的语言幻造出的仙境仙人虽然极具魅力,但并没有表现出诗人追求仙道的挚诚和狂热倾向。相反,诗中时隐时现的却是那种追求自由人格、追求宏大理想而不得实现的心境,有一种“言在此而意在彼”(叶燮《原诗》)的味道。全诗每一首大抵都是由实景入幻境,又由幻境结尾,若连缀起来,就可以品味出诗人是以奇思妙想遣怀去闷,在恍惚迷离的幻境中寄托自己的情思。从诗中可见,诗人对玉女“仙引”的回答是“自愧非仙才”,仙人指点门径的仙书是“读之了不闲”,“感此三叹息”,诗人欲与仙人攀谈,却“踌躇忽不见,浩荡难追攀”,即使想跟仙人“练玉液”,得到“不死药’,与仙人同娱同乐,但最终结果却是“明晨坐相失,但见五云飞。”诗人憧憬的自由驰骋的美好仙境,在全诗的结尾却是以“坐相失”的遗憾现实而结束。诗中所要表达的意旨不正是诗人彷徨无奈的惆怅情绪吗?如果联想李白在四月登泰山后的秋天突然奉诏入京,竟然高歌“仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人”(《南陵别儿童入京》),就更会体会到本诗这一意旨了,《唐宋诗醇》曾评李白此诗“若其体近游仙,则其寄兴尔”应是很有见地的。只不过由于李白生性狂傲,胸怀旷达,遇事愤而不怒、愁而不苦,加之诗风飘逸豪放,诗中的意旨不像陈子昂“念天地之悠悠,独怆然而泪下”那样直白,“其寄托在可言不可言,其指归在可解不可解之会”(叶燮《原诗》)罢了。
  开头四句说,那些白发苍苍的“鲁叟”们,言必称“五经”,他们以毕生的精力,将《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》这几部儒家圣贤之书的章句背得滚瓜烂熟,学问可算是很大了。但是,假如向他们请教一下经国济世的方略,就如坠烟雾,茫然不知所对。这里将鲁儒的精通经书和不谙时务相对比,揭示了他们的无能本质。
  捣衣往往为了裁缝寄远。因此诗一开头便从感叹行人淹留不归写起:“行役滞风波,游人淹不归。”古代交通不便,南方水网地区,风波之险常是游子滞留不归的一个重要原因。女主人公想象丈夫久久不归的原因是由于风波之阻,正反映出特定的地域色彩。两句中一“滞”一“淹”,透出游子外出时间之久与思妇长期盼归之切,而前者重在表现客观条件所造成的阻碍,后者重在表达思妇内心的感受,在相似中有不同的侧重点。
  这首诗以“书事”为题,句句都是在描写诗人的行为。这些描写为读者展示了一位思念远友,为朋友的遭遇满怀忧虑的老者形象。高考命题人认为这首诗是咏梅诗,实为不妥。咏物诗,所咏之物是整首诗描写的主体,咏物的目的或借物喻人,或托物言志,或兼而有之。这首诗虽然写了梅,却没有对其做正面描写,虽然也表现了梅的品格,目的却不在此。在诗中,梅只是诗人用以慰藉自己鼓励朋友的凭藉,而不是要着意表现的对象。如此,不能说其是咏物诗。
  这首诗以怅惘感伤的心情,借寒食游园,追忆了几年前与一位女子相会时的温馨缠绵,对于早已天各一方的情人表示了深切的追念。

创作背景

  秦始皇消灭齐、楚、燕、赵、韩、魏六国以后,为了巩固他的统治地位,采取丞相李斯的建议,于公元前213年(始皇三十四年)烧毁图书(医药、卜筮、农作书籍除外),前212年(始皇三十五年)活埋儒生,力图使他的帝业延续下去。作者可能到过烧毁图书的地方,耳闻目睹,有感而作。

  

李蕴芳( 宋代 )

收录诗词 (9543)
简 介

李蕴芳 李蕴芳,字湘洲,武威人。干隆壬申进士,官石城知县。有《醉雪庵遗草》。

念奴娇·天丁震怒 / 宗政长

李白蜀道难,羞为无成归。子今称意行,所历安觉危。
莲花受露重如睡,斜月起动鸳鸯声。
如何鬓发霜相似,更出深山定是非。"
"九重城里无亲识,八百人中独姓施。弱羽飞时攒箭险,
古仙炼丹处,不测何岁年。至今空宅基,时有五色烟。
赏心难可尽,丽什妙难裁。此地无因到,循环几百回。"
终身不拟下鸡山。窗中遥指三千界,枕上斜看百二关。
归去不论无旧识,子孙今亦是他人。


采桑子·残霞夕照西湖好 / 东门芳芳

"十亩长堤宅,萧疏半老槐。醉眠风卷簟,棋罢月移阶。
河帆因树落,沙鸟背潮飞。若值云门侣,多因宿翠微。"
一去近当三百日,从朝至夜是相思。"
旧山期已失,芳草思何穷。林下无相笑,男儿五马雄。"
"黄菊紫菊傍篱落,摘菊泛酒爱芳新。
翻影初迎日,流香暗袭人。独披千叶浅,不竞百花春。
细草沿阶长,高萝出石悬。向来名姓茂,空被外情牵。"
晚泊长江口,寒沙白似霜。年光流不尽,东去水声长。"


梅圣俞诗集序 / 皇甫曾琪

堂上白鹤翁,神清心无烦。斋心侍席前,跪请长生恩。
泉近濆瓶履,山深少垢尘。想师正法指,喻我独迷津。"
"赤府从军美,儒衣结束轻。凉飙下山寺,晓浪满关城。
"双鹭应怜水满池,风飘不动顶丝垂。立当青草人先见,
"万里关山冢,明妃旧死心。恨为秋色晚,愁结暮云阴。
"出拥楼船千万人,入为台辅九霄身。
行行驱马万里远,渐入烟岚危栈赊。林中有鸟飞出谷,
便容灵沼濯埃尘。悲欢暗负风云力,感激潜生草木身。


上汝州郡楼 / 上汝州城楼 / 马佳鹏涛

"万里叠嶂翠,一心浮云闲。羽人杏花发,倚树红琼颜。
云里天风散珮声。向此高吟谁得意,偶来闲客独多情。
一时欻腕招残拍,斜敛轻身拜玉郎。"
兴发诗随口,狂来酒寄身。水边行嵬峨,桥上立逡巡。
洛中佳境应无限,若欲谙知问老兄。"
"诗。绮美,瑰奇。明月夜,落花时。能助欢笑,亦伤别离。
肠断楚词归不得,剑门迢递蜀江深。"
只愁花里莺饶舌,飞入宫城报主人。"


赋得自君之出矣 / 微生兴敏

"中部接戎塞,顽山四周遭。风冷木长瘦,石硗人亦劳。
"登唐科第语唐音,望日初生忆故林。鲛室夜眠阴火冷,
"借君片石意何如,置向庭中慰索居。
山居诗所存,不见其全)
花寺听莺入,春湖看雁留。里吟传绮唱,乡语认歈讴。
"座上辞安国,禅房恋沃州。道心黄叶老,诗思碧云秋。
渡河不似如今唱,为是杨家怨思声。"
莫言塞北春风少,还胜炎荒入瘴岚。"


虞美人·宝檀金缕鸳鸯枕 / 郁香凡

买药经年晒,留僧尽日棋。唯忧钓鱼伴,秋水隔波时。"
怀兹长在梦,归去且无缘。幽谷人未至,兰苕应更鲜。"
"越巂城南无汉地,伤心从此便为蛮。
想把文章合夷乐,蟠桃花里醉人参。"
胡髯毵珊云髻光,翠蕤皎洁琼华凉。露痕烟迹渍红貌,
眼界行处不着我,天花下来惟有香,我今胡为寄他乡。"
就中静事冥宵话,何惜双轮访病夫。"
"峰峦开一掌,朱槛几环延。佛地花分界,僧房竹引泉。


赠秀才入军 / 羊玉柔

希君旧光景,照妾薄暮年。"
"家住吴王旧苑东,屋头山水胜屏风。
井边不认捎云树,多是门人在后栽。
蛟龙斩断净南河。旗回海眼军容壮,兵合天心杀气多。
元和列侍明光殿,谏草初焚市朝变。北阙趋承半隙尘,
楚客莫言山势险,世人心更险于山。"
"北陆冰初结,南宫漏更长。何劳却睡草,不验返魂香。
"累累墟墓葬西原,六代同归蔓草根。


塞上 / 张简光旭

长桥深漾影,远橹下摇声。况是无三害,弦歌初政成。"
"八十空门子,深山土木骸。片衣闲自衲,单食老长斋。
雁币任野薄,恩爱缘义深。同声若鼓瑟,合韵似鸣琴。
来时玉女裁春服,剪破湘山几片云。"
"雨晴江馆柳依依,握手那堪此别离。独鹤孤琴随远旆,
请看今日酬恩德,何似当年为爱鹅。"
月落江城树绕鸦,一声芦管是天涯。
"宣父穷玄奥,师襄授素琴。稍殊流水引,全辨圣人心。


观沧海 / 闻人困顿

"结构立嘉名,轩窗四面明。丘墙高莫比,萧宅僻还清。
"诗。绮美,瑰奇。明月夜,落花时。能助欢笑,亦伤别离。
何异浮生临老日,一弹指顷报恩雠。
老牧萧条宴赏稀。书札每来同笑语,篇章时到借光辉。
茫茫死复生,惟有古时城。夜半无鸟雀,花枝当月明。
集仙殿里新词到,便播笙歌作乐章。"
"香灯寂寞网尘中,烦恼身须色界空。龙钵已倾无法雨,
庭前为报仙桃树,今岁花时好好开。"


就义诗 / 公孙英

细碎枯草多兰荪,沙弥去学五印字,静女来悬千尺幡。
"老去风光不属身,黄金莫惜买青春。
碧沙常独立,清景自忘归。所乐惟烟水,徘徊恋钓矶。"
酒兴曾无敌,诗情旧逸群。怪来音信少,五十我无闻。"
霰雪讵能侵,烟岚自相揉。攀条独临憩,况值清阴昼。"
闻道姓名多改变,只今偕是圣朝臣。"
"嚣尘楚城外,一寺枕通波。松色入门远,冈形连院多。
有妻亦衰老,无子方茕独。莫掩夜窗扉,共渠相伴宿。"