译文
现如今,在这上阳宫(gong)中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
神君可在何处,太一哪里真有?
岑(cen)夫子,丹丘生啊!快喝酒吧(ba)!不要停下来。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
攀上日观峰,凭栏望东海。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常(chang)富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居(ju)的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥(chi)太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
注释
(55)寡君:指晋历公。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
⑶空翠:树木的阴影。
⑷妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。
(12)君:崇祯帝。
⑵春晖:春光。