译文
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
忽然听到你歌吟古朴的(de)曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
自古来河北山西的豪杰,都与(yu)尘土黄沙伴随到老。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
当时晋(jin)灵公拒绝与郑穆公见面,认为郑国既服从晋国又投靠楚国。郑国大夫子家就(jiu)派一位送信的官员到晋国送了一封信,信写给赵盾,信中说:“我们君(jun)主即位的第三年,就邀请蔡庄公一起服从你们君主。这年九月,蔡庄公来到我国准备同我们国君一起去晋国,但因为我国发生了侯宣多恃宠专权的患难,我们君主因此而不能与蔡庄公一起去。这年十一月,战胜灭绝了侯宣多,我们君主就与蔡庄公相随朝见服事于你这位执政。我们君主即位后第十二年六月,归生辅佐我们君主的太子夷,为了向楚国请求他们与陈灵公讲和,特地去朝见了你们君主。十四年七月,我们君主又以完成了陈国的事情朝见你们。十五年五月,陈灵公从我国去朝见你们君主。去年正月,烛之武去,陪同太子夷去朝见你们。八月,我们君主又去。作为陈、蔡,与楚国如此亲密相近,却不敢投靠楚国,那是有我们的缘故。虽然我们如此对待贵国君主,却为何不免得到你们的责罚呢?你们在位的君主当中,我们朝见过晋襄公一次,而朝见过在位君主两次。太子夷与我们国君的一些臣僚一个接一个地去到绛都。虽则我们是小国,这样做也没有哪个国家能超过了吧。现在你作为大国说:‘你们还做得不快我们的心意。’我国要像这么被要求就只有灭亡,再不能增加什么了。古人有言说:‘头也害怕尾也害怕,留下身子还能剩余多少不害怕呢?’又说:‘鹿要死也就不管自己的声音了。’小国服侍大国,大国以仁德对待它,它就是人;不用仁德对待它,它就是一只鹿,着急了就会疾速走入险境,着急了还能选择吗?大国无准则地下命令,我们也知道要灭亡了,只能把我国的全部军资集中起来在鯈地等待了,任凭你执政命令我们吧。我们文公即位的第二年六月壬申,到齐国朝见。四年二月壬戌,因为齐国侵伐蔡国,我们也只得与楚国谈和。处在大国之间,都要求我们服从强者的命令,难道成了我们的罪过?你们大国如果不考虑这些,那我们就无处逃避性命了。”
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
直到家家户户都生活得富足,
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
魂啊不要去西方!
注释
桃弧棘矢:桃木做的弓,棘木(酸枣木)做的箭。
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。