译文
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
转眼岁末心(xin)中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
天亮了(liao)吗?苍梧为什(shi)么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如(ru)此艰难。永远地离开了根茎随风飞去(qu),朝朝与暮(mu)暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又(you)堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
为使汤快滚,对锅把火吹。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结(jie)伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
注释
⑷柳暗花明:柳色深绿,花色红艳。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
⑤洛阳花:洛阳盛产牡丹,欧阳修有《洛阳牡丹记》。
11.高流:指阮籍、陶渊明、刘伶、王绩等。
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
7、旧山:家乡的山。
耘苗:给苗锄草。
⑺西羌:居住在西部的羌族。