译文
霸主的(de)基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆(long)。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能(neng)有几次?
有莘国君为何又心起厌(yan)恶,把他作为陪嫁礼品?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
我(wo)曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在(zai)箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事(shi)依稀(xi)在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
注释
10.鄙:鄙陋,目光短浅。
吕、郤:吕即阴饴甥,他的采邑除阴外还有吕今山西霍县西、瑕今山西临猗附近,故又称吕甥、瑕甥。郤即郤芮。二人都是晋惠公、晋怀公的旧臣。
⑤鲋:读音fǔ。乐王鲋:即东桓子,晋大夫。
8.遗(wèi):送。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
(60)伉:通“抗”。
(34)舆薪:一车薪柴。
27、给:给予。
64.滂心:心意广大,指能经得起调笑嬉戏。
25.芳蔼:芳菲繁荣。