译文
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制(zhi)仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘(cheng)龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人(ren)空自叹息(xi)。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
西方一片流沙到处都是(shi),无边无际渺渺茫茫。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
为何他能杀君自立,忠名更加(jia)显著光大?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶(fu)持。
注释
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
⒅乃︰汝;你。
⑴菩萨蛮:词牌名。