译文
魂魄归来吧!
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
聘问结束以后,公子围(wei)准备带领军队前去迎亲。子产担心这件事,派(pai)子羽推辞,说(shuo):“由于敝国地方狭小,容纳不下随从的人,请允许我们在城外修整祭祀的地面听候命令。”公子围派太宰伯州犁回答说:“辱蒙君(jun)王赏赐敝国大夫围,告诉围说‘将让丰氏作你的妻室’。围摆设了祭筵,在庄王、共王的宗庙视告后才来。如果在野外赐给围,这是将君王的赏赐抛在了草丛里(li),这就使敝国大夫围不能置身于卿大夫们的行(xing)列了。不仅是这样,更使围欺骗自己的先君,将不能再作敝国国君的大臣,恐怕也无法向敝国国君复命了。希望大夫考虑这件事。”子羽说:“小国没有罪,依赖大国才真正是它的罪过。本来打算依赖大国安定自己,又恐怕他们包藏祸心来图谋自己。敝国唯恐小国失去依赖,致使诸侯心怀戒备,使他们莫不怨恨大国,抗拒违背君王的命令,从而使大国的命令不能贯彻,无法施行。要不是这个原因,敝国是替贵国看守馆舍的,岂敢爱惜丰氏的宗庙而不让入内?”
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与(yu)天平。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
⑥灵浸鸿:灵,指神灵。浸,指德泽所沾盖。鸿,大。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
②春容:如春风妩媚的颜容。此指别离的佳人。
曷﹕何,怎能。
19.且:尚且
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
⑹酒冲:用酒来冲击。愁阵:愁苦如重重敌阵。出奇兵:借酒浇愁,如同出奇兵破阵一样。
⑧犹:若,如,同。