译文
秋天(tian)的(de)风雨来(lai)的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
自古来河北(bei)山西的豪杰,
荆轲去后,壮士多被摧残。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
记得在北方边关,专事去踏雪(xue)漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江(jiang)南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字(zi)也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
注释
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
(2)渐:慢慢地。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。