译文
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
将他扔在(zai)寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
在遥(yao)远(yuan)的故乡,曾(zeng)听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍(reng)旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜(gu)负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。
(26)厥状:它们的姿态。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
8.顾:四周看。
[6]为甲:数第一。