译文
有远(yuan)大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
绿树葱郁浓阴夏日漫(man)长,楼台的倒影映入了池塘。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨(yu)(yu)水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
我问江水:你还记得我李白吗?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
料想苦竹(zhu)不可能(neng)作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
戴红巾报时官手(shou)执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
我离开京城刚(gang)刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
同看明月都该伤心落(luo)泪,一夜思乡心情五地相同。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
为之足:给它画上脚。足:画脚。
26.善假于物也:于:向。物:外物,指各种客观条件。
63.帱(chou2筹):璧帐。
4.朔:北方
⑪伫(zhù)立:凝神久立。