译文
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
他使我(wo)们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
借问章台的柳啊,过去你是那样(yang)婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨(yu)应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
照镜就着迷,总是忘织布。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
卤鸡配上大龟熬的肉羹(geng)(geng),味道浓烈而又脾胃不伤。
照镜就着迷,总是忘织布。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象(xiang)(xiang)。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
注释
青云梯:指直上云霄的山路。
①端阳:端午节。
长(zhǎng):生长,成长。
4.睡:打瞌睡。
⑥八荒:也叫八方,指东、西、南、北、东南、东北、西南、西北八个方向,指离中原极远的地方。后泛指周围、各地。