译文
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
正逢你(ni)在悠闲地欣赏弦歌(ge),肃穆地坐在华美的厅堂。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记(ji)了满腹的愁绪。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见(jian)天幕从四方垂下。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入(ru)你的珠帘帷帐。
自然界的风雨变迁使得鲜(xian)花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
注释
②走:跑。咸阳:指京城长安。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。
③一何:多么。
此:这样。
02、蔽芾(Fei):茂盛。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。