译文
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
汉朝自建国(guo)到现在已是二十二世,所重任的人(ren)(何进)真(zhen)是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使(shi)君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
魂啊不要前去!
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死(si)了亲人那样悲伤。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
高大的房屋(wu)梳(shu)齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
⑹蛙:代指贫穷者吃的粗劣食品。
⑵野凫:野鸭。
⒂虎竹:兵符。龙沙:即白龙堆,指塞外沙漠地带。
16.复道:两层阁楼间的通道。《墨子·号令》:“守宫三杂,外环隅为之楼,内环为楼,楼入葆宫丈五尺,为复道。”
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
18.不:同“否”。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。