译文
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来(lai)临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘(piao)落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬(bian)离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银(yin)钩之上。
可惜诽(fei)谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
注释
6.寂寥:冷冷清清。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
朱颜:红润美好的容颜。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。