译文
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的(de)白云。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和(he)往日一样吗?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山(shan)头云气中一弯缺月高悬。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
都护现在尚未到达驻地,出(chu)发时还在那西州旁边,
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
可惜的是人的情意比(bi)行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
左偏殿矮墙遮隐(yin)花丛,日已将暮,
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
②张景阳诗:“森森散雨足。”刘良注:“森森,雨散貌。”
援疑质理:提出疑难,询问道理。
②风老莺雏:幼莺在暖风里长大了。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。