译文
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来(lai)到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样(yang),倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜(shun)的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
天子亲临殿栏赐予列侯印(yin),将(jiang)军佩(pei)着印绶走出明光宫。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
魂魄归来吧!
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
楫(jí)
战乱的消息传来,千家万(wan)户哭声响彻四野;
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
注释
⑵崎岖:道路不平状。
⑴ 一夜霜:橘经霜之后,颜色开始变黄而味道也更美。白居易《拣贡橘书情》:“琼浆气味得霜成。”
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
5、斤:斧头。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。