译文
其一
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给(gei)遥远的荆蛮。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就(jiu)无愧于天。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
峰峦叠嶂,环抱着小(xiao)桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅(mao)舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意(yi)来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
曼卿的为人,胸怀开阔(kuo)而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
魂魄归来吧!
注释
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。
〔20〕六:应作五。
② 白茅:草名。属禾本科。在阴历三四月间开白花。包:古音读bǒu。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
34. 王道:以仁义治天下,这是儒家的政治主张。与当时诸侯奉行的以武力统一天下的“霸道”相对。
无度数:无数次。
渥:红润的脸色。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。