译文
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
你与沉冤的(de)屈子同命(ming)运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不(bu)平。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
东海横垣秦(qin)望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
大自(zi)然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢(ne)?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
注释
烟浪:烟云如浪,即云海。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。
6.怆怳(huang3恍):失意的样子。懭悢(kuang4 lang3况朗)也是失意的样子。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。