译文
乌孙来汉朝朝聘后,取消(xiao)王号,对汉称臣。边远地方停息了(liao)战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
悠悠不(bu)尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
魂魄归来吧!
和她在南浦分别时两人泣不成声、依(yi)依惜别的情景历(li)历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色(se)罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
③去程:离去远行的路程。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
两仙翁:指欧阳修与苏东坡。
148、为之:指为政。
⑺百里︰许国大夫。