译文
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
陶渊明自(zi)谓自己是(shi)上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
极目远(yuan)眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着(zhuo)当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花(hua)朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
一人指挥百万大军,张(zhang)弛聚散,号令森严。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠(zhong)烈。
势利二字引起了诸(zhu)路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
12侈:大,多
⑨“张步”三句:光武帝派光禄大夫伏隆拜张步为东海太守。刘永也遣使立张步为齐王,张步接受刘永的封号,杀了伏隆。大司徒,伏隆的父亲伏湛。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
傥:同“倘”。
(6)金阙,天子之门阙,犹金门也。
(48)风:曲调。肆好:极好。
力拉:拟声词。