译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的(de)衣裳。
清澈的溪水(shui)多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静(jing)静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥(yao)想琼楼玉宇,天(tian)上人间,不知道今夕是何夕。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅(mei)红柳绿江北却才回春。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
我自信能够学苏武北海放羊。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使(shi)有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树(shu)朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
注释
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
(14)凋朱颜:红颜带忧色,如花凋谢。凋,使动用法,使.....凋谢,这里指脸色由红润变成铁青。
23. 无:通“毋”,不要。
(4)晋军函陵:晋军驻扎在函陵。军,名词作动词,驻军。函陵,郑国地名,在今河南新郑北。
②张仪:魏国贵族后代,战国时著名纵横家。秦惠王(即秦惠文王,前337年至前311年在位)十年(前328年)为秦相,曾以连横政策游说各国,有功于秦,封武信君。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]