译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今(jin)夜天(tian)空不见月光,
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到(dao)湓浦口(kou),夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学(xue)艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在(zai)江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
注释
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
⑷已而:过了一会儿。
(17)庸:通“墉”,城墙。
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
6、安可希:怎能希望别人的赏识。
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。