首页 古诗词 无题·八岁偷照镜

无题·八岁偷照镜

隋代 / 王景琦

道薄初为水部郎。选胜相留开客馆,寻幽更引到僧房。
去年去作幕下士。水南山人又继往,鞍马仆从塞闾里。
"嵩山归路绕天坛,雪影松声满谷寒。
"帝城宜春入,游人喜意长。草生季伦谷,花出莫愁坊。
人钩曲,我钩直,哀哉我钩又无食。文王已没不复生,
野蔬盈倾筐,颇杂池沼芼.缅慕鼓枻翁,啸咏哺其糟。
"淮安古地拥州师,画角金饶旦夕吹。浅草遥迎鹔鹴马,
"去年陌上歌离曲,今日君书远游蜀。帘外花开二月风,
归来不买食,父子分半菽。持此欲何为,官家岁输促。
"竹部竹山近,岁伐竹山竹。伐竹岁亦深,深林隔深谷。
"吾闻上帝心,降命明且仁。臣稹苟有罪,胡不灾我身。
天律自主持。人命在盆底,固应乐见天盲时。天若不肯信,
好色即丧明。幸且非春时,万物不娇荣。青山破瓦色,
"曹刘不免死,谁敢负年华。文士莫辞酒,诗人命属花。
"赤地炎都寸草无,百川水沸煮虫鱼。
"等闲拜日晚,夫妻犹相疮。况是贤人冤,何必哭飞扬。
有鹤冰在翅,竟久力难飞。千家旧素沼,昨日生绿辉。


无题·八岁偷照镜拼音解释:

dao bao chu wei shui bu lang .xuan sheng xiang liu kai ke guan .xun you geng yin dao seng fang .
qu nian qu zuo mu xia shi .shui nan shan ren you ji wang .an ma pu cong sai lv li .
.song shan gui lu rao tian tan .xue ying song sheng man gu han .
.di cheng yi chun ru .you ren xi yi chang .cao sheng ji lun gu .hua chu mo chou fang .
ren gou qu .wo gou zhi .ai zai wo gou you wu shi .wen wang yi mei bu fu sheng .
ye shu ying qing kuang .po za chi zhao mao .mian mu gu yi weng .xiao yong bu qi zao .
.huai an gu di yong zhou shi .hua jiao jin rao dan xi chui .qian cao yao ying su shuang ma .
.qu nian mo shang ge li qu .jin ri jun shu yuan you shu .lian wai hua kai er yue feng .
gui lai bu mai shi .fu zi fen ban shu .chi ci yu he wei .guan jia sui shu cu .
.zhu bu zhu shan jin .sui fa zhu shan zhu .fa zhu sui yi shen .shen lin ge shen gu .
.wu wen shang di xin .jiang ming ming qie ren .chen zhen gou you zui .hu bu zai wo shen .
tian lv zi zhu chi .ren ming zai pen di .gu ying le jian tian mang shi .tian ruo bu ken xin .
hao se ji sang ming .xing qie fei chun shi .wan wu bu jiao rong .qing shan po wa se .
.cao liu bu mian si .shui gan fu nian hua .wen shi mo ci jiu .shi ren ming shu hua .
.chi di yan du cun cao wu .bai chuan shui fei zhu chong yu .
.deng xian bai ri wan .fu qi you xiang chuang .kuang shi xian ren yuan .he bi ku fei yang .
you he bing zai chi .jing jiu li nan fei .qian jia jiu su zhao .zuo ri sheng lv hui .

译文及注释

译文
厨房里有出不(bu)完的腐败肉,库房里有用(yong)不尽而绳串朽坏的钱。
蒸梨常用一个炉灶,
  苏秦说:“我本来就怀疑大王不会接受我的意见。过去神农讨伐补遂,黄帝讨伐涿鹿、擒获蚩尤,尧讨伐驩兜,舜讨伐三苗,禹讨伐共工,商汤讨伐夏桀,周文王讨伐崇国(guo),周武王讨伐纣王,齐桓公用武力称霸天下。由此看来,哪有不用战争手段的呢?古代让车辆来回奔驰,用言语互相交结,天下成为一体,有的约从有的连横,不再储备武器甲胄。文士个个巧舌如簧,诸侯听得稀里胡涂,群议纷起,难以清理。规章制度虽已完备,人们却到处虚情假意,条文记录又多又乱,百姓还是(shi)衣食不足。君臣愁容相对,人民无所依靠,道理愈是清楚明白,战乱反而愈益四起。穿着讲穿服饰的文士虽然(ran)善辩,攻战却难以止息。愈是广泛地玩弄文辞,天下就愈难以治理。说的人说得舌头破,听的人听得耳朵聋,却不见成功,嘴上大讲仁义礼信,却不能使天下人相亲。于是就废却文治、信用武力,以优厚待遇蓄养勇士,备好盔甲,磨好兵器,在战场上决一胜负。想白白等待以招致利益,安然兀坐而想扩展疆土,即使是上古五帝、三王、五霸,贤明的君主,常想坐而实现,势必不可能。所以用战争来解决问题,相距远的就两支队伍相互进攻,相距近的持着刀戟相互冲刺,然后方能建立大功。因(yin)此对外军队取得了胜利,对内因行仁义而强大,上面的国君有了权威,下面的人民才能驯服。现在,要想并吞天下,超越大国,使敌国屈服,制服海内,君临天下百姓,以诸侯为臣,非发动战争不可。现在在位的国君,忽略了这个根本道理,都是教化不明,治理混乱,又被一些人的奇谈怪论所迷惑,沉溺在巧言诡辩之中。象这样看来,大王您是不会采纳我的建议的。”
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
走入相思之门,知道相思之苦。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧(seng)村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
犹带初情的谈谈春阴。
  “文公亲自戴盔披甲,跋山涉水,经历艰难险阻,征讨东方诸候国,虞、夏、商、周的后代都来朝见秦国君王,这就已经报(bao)答了秦国过去的恩德了。郑国人侵扰君王的边疆,我们文公率诸侯和秦国一起去包围郑国。秦国大夫不和我们国君商量,擅自同郑国订立盟约。诸侯都痛恨这种做法,要同秦国拼命。文公担心秦国受损,说服了诸侯,秦国军队才得以回国而没有受到损害,这就是我们对秦国有大恩大德之处。

注释
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
太师谁撞:应为“太师撞谁”
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。
(6)异国:此指匈奴。
9.荫(yìn):荫蔽。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。

赏析

  它还是一首托物言志的诗,托岩竹的坚韧顽强,言自己刚正不阿、正直不屈、铁骨铮铮的骨气。
  紧接下来的四句是写农家春忙。“湖上青既早,田家日不闲”是概括地写。“沟塍流水处,耒耜平芜间”是具体地写。湖色青青,农人们在田间躬耕不辍。这两句字面上虽没写人,但实际上正是写人,写的是农人正在田间渠边劳作的景象。这是一对联语,对仗工(gong)整。
  文章短小精悍,言简意赅,文字清新雅致,不事雕琢,说理平易近人,这些都是这篇文章的特出之处。
  三四句具体回述失意的缘由。“不才明主弃”,感情十分复杂,有反语的性质而又不尽是反语。诗人自幼抱负非凡,“执鞭慕夫子,捧檄怀毛公,感激遂弹冠,安能守固穷!”他也自赞“词赋亦颇工”。其志如此,其才如此,不谓“不才”。因此,说“不才”既是谦词,又兼含了有才不被人识、良骥未遇伯乐的感慨。而这个不识“才”的不是别人,正是“明主”。可见,“明”也是“不明”的微词,带有埋怨意味的。此外,“明主”这一谀词,也确实含有谀美的用意,反映他求仕之心尚未灭绝,还希望皇上见用。这一句,写得有怨悱,有自怜,有哀伤,也有恳请,感情相当复杂。而“多病故人疏”比上句更为委婉深致,一波三折;本是怨“故人”不予引荐或引荐不力,而诗人却说是因为自己“多病”而疏远了故人,这是一层;古代,“穷”、“病”相通,借“多病”说“途穷”,自见对世态炎凉之怨,这又是一层;说因“故人疏”而不能使明主明察自己,这又是一层。这三层含义,最后一层才是主旨。
  这首诗写得很美。在城东门外的白榆树下,在宛丘的柞树林边。在某一美妙的好时光,小伙姑娘便去那里幽会谈情,姑娘舞姿翩翩,小伙情歌宛转。幸福的爱情之(qing zhi)花含苞而放。在小伙眼睛里,姑娘美如荆葵花;在姑娘心目中,小伙是她的希望和理想,要送他一束花椒以表白感情。
  “天津桥”在洛阳西南洛水上,是唐人春游最繁华的景点之一。刘希夷此诗从天津桥写起,因为天津桥下洛水是清澈的,春来尤其碧绿可爱。诗中“阳春水”的铸辞,引人入胜。与“天津桥下阳春水”对举的,是“天津桥上繁华子”,即纨绔公子——青春年少的人。以下略写马嘶入云以见兴致后,就巧妙地将春水与少年,揉合于倒影的描写:“人影动摇绿波里。”
  据清魏源《诗古微》考证,《诗经》中许穆夫人的作品有三篇,除此篇外尚有《邶风·泉水》《卫风·竹竿》二诗也为其所作,其中尤以《鄘风·《载驰》佚名 古诗》思想性最强,它在强烈的矛盾冲突中表现了深厚的爱国主义思想。全诗分为四章,不像《周南·桃夭》《鄘风·相鼠》等篇每章句数、字数甚至连意思也基本相似,而是每多变化,思想感情也复杂得多。之所以如此,是因为作者的叙事抒情是从现实生活出发,从现实所引起的内心矛盾出发。故诗歌的形式随着内容的发展而发展,形成不同的语言和不同的节奏。
  作者借用这两个典故,同样也有寓意。上句是说,自从汉高祖大封功臣以来(恰巧,唐代开国皇帝也叫“高祖”),贵族们就世代簪缨,富贵不绝,霸占着朝廷爵禄,好像真要等到《黄河》罗隐 古诗细小得象衣带时才肯放手。
  诗以“《游园不值》叶绍翁 古诗”为题(ti),本是说自己游园的目的没有达到。可是诗人却由此生发感想。他想,这可能是因为主人怕踩坏园中的青苔,怕破坏了园中的美景,因此才不让自己进来的缘故吧。短短两句,写出了诗人的善解人意,也写出了他那一片怜春惜春的情怀!但这首诗更为脍炙人口的还是后两句。柴门虽然不开,满园春色却难以关住,你看一枝红杏探出墙头,不正在向人们炫耀着春天的美丽吗?“关不住”、“出墙来”,简单的几个字,写出的并不仅仅是园中美丽的春色,还写出了春天的勃勃生机,写出了一片春意盎然。尽管主人没有访到,但作者的心灵已经被这动人的早春景色完全占满了!
  这首诗抓住了边塞风光景物的一些特点,借其严寒春迟及胡笳声声来写战士们的心理活动,反映了边关将士的生活状况。诗风苍凉悲壮,但并不低沉(chen),以侠骨柔情为壮士之声,这仍然是盛唐气象的回响。
  此段写到了山、水、猿、禽,也只有这样的环境才会产出适合作箫的竹子,突出箫竹吸收天地之精华而成材的环境。
  经过中间三联写景抒情手法的精心铺垫,诗就自然地过渡到尾联的强烈抒情:“秋风转摇落,此志安可平!”意谓:肃杀的秋风固然可以使万物凋败,而我的心志岂能就此消失!结得极妙,呼应首联,如果说开始的“怅然临古城”,只是诗人淡淡的自我喟叹,抒发内心的惆怅落寞,那结束的“此志安可平”却是诗人对现实的强烈抗议。
  开篇六句写望岳。起笔超拔,用语不凡,突出南岳在当时众山中的崇高地位,引出远道来访的原因。“我来”以下八句写登山。来到山里,秋雨连绵,阴晦迷蒙;等到上山时,突然云开雨霁,群峰毕现。整段以秋空阴晴多变为背景,衬托出远近诸峰突兀环立,雄奇壮观,景象阔大,气势雄伟。“潜心默祷若有应”句,借衡岳有灵,引起下段祭神问天的心愿。“森然”以下十四句写谒庙,乃全诗的核心。韩愈游南岳,虽不离赏玩名山景色,但更主要的还是想通过祭神问天,申诉无人理解、无处倾吐的悒郁情怀。在叙写所见、所感时,肃穆之中含诙谐之语,涉笔成趣。最后四句写夜宿佛寺。身遭贬谪,却一觉酣睡到天明,以旷达写郁闷,笔力遒劲。末句“寒日”,呼应“秋雨”、“阴气”。全篇章法井然。
  “《敝笱》佚名 古诗在梁”作为各章的起兴,意味实在很深。“法网恢恢,疏而不漏”,才能治理好一个国家。要捕鱼也需有严密的渔具。鱼篓摆在鱼梁上,本意是要捕鱼,可是篓是如此地敝破,小鱼、大鱼,各种各样的鱼都能轻松自如游过,那形同虚设的“《敝笱》佚名 古诗”就没有什么价值。这一比兴的运用,除了讽刺鲁桓公的无能无用外,也形象地揭示了鲁国礼制、法纪的敝坏,不落俗套而又耐人寻味。另外,“鱼”在《诗经》中常隐射两性关系,“《敝笱》佚名 古诗”对制止鱼儿自由来往无能为力,也是兼指“齐子”即文姜的不守礼法。
  诗中“素衣朱襮”、“素衣朱绣”是指诸侯的衣服,程俊英认为这是叛变者所穿。蒋立甫反驳之。因为根据程俊英的说法,潘父与桓叔合力谋反既然是密事,他不能堂而皇之地公开穿起诸侯的衣服去见桓叔。这等于泄密。而桓叔见其僭越之服,自然会有看法。所以,“素衣朱襮”、“素衣朱绣”诸语,不可能是对潘父的一种描写,而是就桓叔而言,是对桓叔早日能成为诸侯的一种热切盼望。
  这里诗人用的是“广角镜头”,展示了全幅山水的大的印象。之后,开始摇镜头、调整焦距,随着读者的眼光朝画面推进,聚于一点:“惊涛汹涌向何处,孤舟一去迷归年。征帆不动亦不旋,飘如随风落天边。”这一叶“孤舟”,在整个画面中真是渺小了,但它毕竟是人事啊,因此引起诗人无微不至的关心:在这汹涌的波涛中,它想往哪儿去呢?何时才回去呢?这是无法回答的问题。“征帆”两句写画船极妙。画中之船本来是“不动亦不旋”的,但诗人感到它的不动不旋,并非因为它是画船,而是因为它放任自由、听风浪摆布的缘故,是能动而不动的。苏东坡写画船是“孤山久与船低昂”(《李思训画长江绝岛图》),从不动见动,令人称妙;李白此处写画船则从不动见能动,别是一种妙处。以下紧接一问:这样信船放流,可几时能达到那遥远的目的地──海上“三山”呢?那孤舟中坐的仿佛成了诗人自己,航行的意图也就是“五岳寻仙不辞远”的意图。“心摇目断兴难尽”写出诗人对画的神往和激动。这时,画与真,物与我完全溶合为一了。
  “风劲角弓鸣”,未及写人,先全力写其影响:风呼,弦鸣。风声与角弓(用角装饰的硬弓)声彼此相应:风之劲由弦的震响听出;弦鸣声则因风而益振。“角弓鸣”三字已带出“猎”意,能使人去想象那“马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊”的射猎场面。劲风中射猎,待声势俱足,才推出射猎主角来:“将军猎渭城”。这发端的一笔,胜人处全在突兀,能先声夺人。
  以上是第二段的前半,四韵八句,一气贯注,渲染了蜀道之难。下面忽然接一句“问君西游何时还”,这就透露了赠行的主题。作者不像作一般送行诗(xing shi)那样,讲些临别的话,而在描写蜀道艰难中间,插入一句“你什么时候才能回来呀?”由此反映了来去都不容易。这一句本身也成为《蜀道难》李白 古诗的描写部分了。

创作背景

  可惜的是,《世说》一书刚刚撰成,刘义庆就因病离开扬州,回到京城不久便英年早逝,时年仅41岁,宋文帝哀痛不已,赠其谥号为“康王”。

  

王景琦( 隋代 )

收录诗词 (5462)
简 介

王景琦 王景琦,字韩起,江阴人。贡生。

永王东巡歌·其一 / 环丁巳

"一意两片云,暂合还却分。南云乘庆归,北云与谁群。
慕友惭连璧,言姻喜附葭。沉埋全死地,流落半生涯。
蚕身不为己,汝身不为佗。蚕丝为衣裳,汝丝为网罗。
"阮巷久芜沉,四弦有遗音。雅声发兰室,远思含竹林。
斗水正回斡,倒流安可禁。空愁江海信,惊浪隔相寻。"
"穆穆鸾凤友,何年来止兹。飘零失故态,隔绝抱长思。
家家只占墙阴内。莫言墙阴数尺间,老却主人如等闲。
"昔寻李愿向盘谷,正见高崖巨壁争开张。是时新晴天井溢,


敝笱 / 刑辰

月出深峰里,清凉夜亦寒。每嫌西落疾,不得到明看。
既非人间韵,枉作人间禽。不如相将去,碧落窠巢深。"
今时固精求,汉帝非徒嗟。四海有青春,众植伫扬葩。
"歌舞梁州女,归时白发生。全家没蕃地,无处问乡程。
道僻收闲药,诗高笑故人。仍闻长吏奏,表乞锁厅频。"
早事曹王曾赏激。往年镇戍到蕲州,楚山萧萧笛竹秋。
插戟尾捭风。当心开明堂。统领三百六十鳞虫,
奴婢晓开户,四肢冻徘徊。咽言词不成,告诉情状摧。


长亭送别 / 狗雅静

"皇家礼赤帝,谬获司风域。致斋紫盖下,宿设祝融侧。
幽妖尽依倚,万怪之所屯。主人一心好,四面无篱藩。
眼知别后自添花。商颜暮雪逢人少,邓鄙春泥见驿赊。
"柘枝本出楚王家,玉面添娇舞态奢。松鬓改梳鸾凤髻,
君平久不反,康伯循国路。晓思何譊譊,阛阓千人语。
之罘南山来,文字得我惊。馆置使读书,日有求归声。
三省比来名望重,肯容君去乐樵渔。"
豪家少年岂知道,来绕百匝脚不停。云窗雾阁事恍惚,


踏莎行·晚景 / 卜浩慨

风飘掌下紫游缰。上车着作应来问,折臂三公定送方。
"物有无穷好,蓝青又出青。朱研未比德,白受始成形。
明日还独行,羁愁来旧肠。"
不出孤峰上,人间四十秋。视身如传舍,阅世似东流。
暑雨熇烝隔,凉风宴位留。地高形出没,山静气清优。
"仙界一日内,人间千载穷。双棋未遍局,万物皆为空。
望阙遥拜舞,分庭备将迎。铜符一以合,文墨纷来萦。
又食建业水,曾依京口居。共经何限事,宾主两如初。"


经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰 / 劳书竹

"远客悠悠任病身,谢家池上又逢春。
"鸟有偿冤者,终年抱寸诚。口衔山石细,心望海波平。
此时集丁壮,习竞南亩头。朝饮村社酒,暮椎邻舍牛。
"深锁银泉甃,高叶架云空。不与凡木并,自将仙盖同。
何处深春好,春深执政家。恩光贪捧日,贵重不看花。
得疾还因倚少年。天上别归京兆府,人间空数茂陵阡。
漠漠淮上春,莠苗生故垒。梨花方城路,荻笋萧陂水。
"谢客吟一声,霜落群听清。文含元气柔,鼓动万物轻。


师旷撞晋平公 / 东郭宏赛

且吾闻之师,不以物自隳。孤豚眠粪壤,不慕太庙牺。
草木有微情,挑抉示九州。虫鼠诚微物,不堪苦诛求。
居然尽精道,得以书妍词。岂无他山胜,懿此清轩墀。"
"西风吹垂杨,条条脆如藕。上有噪日蝉,催人成皓首。
兹焉有殊隔,永矣难及群。
北地交亲长引领,早将玄鬓到京华。"
水浊谁能辨真龙。"
应为昨来身暂病,蝉声得到耳傍边。"


临江仙·自洛阳往孟津道中作 / 英雨灵

造化何以当镌劖。嗟我小生值强伴,怯胆变勇神明鉴。
昨朝惆怅不如君,今日悲君不如我。否泰交加无定主,
事须觅取堪居处,若个溪头药最多。"
奇哉乳臭儿,绯紫绷被间。渐大官渐贵,渐富心渐悭。
莫辞酒,谁为君王之爪牙?春雷三月不作响,
输去虽有恨,躁气一何颠。蜿蜒相缠掣,荦确亦回旋。
"缇骑朱旗入楚城,士林皆贺振家声。儿童但喜迎宾守,
"潇洒青林际,夤缘碧潭隈。淙流冒石下,轻波触砌回。


江城子·填张春溪西湖竹枝词 / 查冷天

何处翳附郭,几人思郈成。云天望乔木,风水悲流萍。
荣驻青油骑,高张白雪音。祗言酬唱美,良史记王箴。
渊明着前志,子骥思远跖。寂寂无何乡,密尔天地隔。
卧有洞庭梦,坐无长安储。英髦空骇耳,烟火独微如。
"蛮语钩辀音,蛮衣斑斓布。熏狸掘沙鼠,时节祠盘瓠。
年少辞家从冠军,金妆宝剑去邀勋。
努力满挽当亨衢。忆得当年识君处,嘉禾驿后联墙住。
吾非西方教,怜子狂且醇。吾嫉惰游者,怜子愚且谆。


题画兰 / 仲斯文

建标明取舍,胜负死生求。一时欢唿罢,三月农事休。
不仁恒自远,为政复何先。虚室唯生白,闲情却草玄。
"马厌谷兮,士不厌糠籺;土被文绣兮,士无短褐。
昔是青春貌,今悲白雪髯。郡楼空一望,含意卷高帘。"
"口诵碧简文,身是青霞君。头冠两片月,肩披一条云。
黄帝有四目,帝舜重其明。今天只两目,何故许食使偏盲。
楚思物皆清,越山胜非薄。时看镜中月,独向衣上落。
标榜同惊俗,清明两照奸。乘轺参孔仅,按节服侯狦.


构法华寺西亭 / 赫连玉娟

步武离台席,徊翔集帝梧。铨材秉秦镜,典乐去齐竽。
折草为筹箸,铺花作锦裀.娇莺解言语,留客也殷勤。"
楚水结冰薄,楚云为雨微。野梅参差发,旅榜逍遥归。
只今中国方多事,不用无端更乱华。"
人立寒沙上,心专眼悁悁。渔翁以为妖,举块投其咽。
功名希自取,簪组俟扬历。书府蚤怀铅,射宫曾发的。
拥雪添军垒,收冰当井泉。知君住应老,须记别乡年。"
满纸传相忆,裁诗怨索居。危弦音有绝,哀玉韵犹虚。