译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还(huan)有人家。
使(shi)往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
唉!人本来(lai)会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是(shi)因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱(tuo)了。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
朽木不 折(zhé)
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
君(jun)王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约(yue)传来牧童断断续续悠扬的笛声。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连(lian)着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
7。足:能够。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
【臣侍汤药,未曾废离】
(81)周七:即柳告,字用益,柳宗元遗腹子。
秦山:指长安以南的终南山,山为秦岭山脉一部分,故云秦山。破碎:终南诸峰,大小错综,登高眺望,山峦如破碎。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。