译文
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
一个(ge)驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得(de)痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中(zhong)得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
自笑如穿东(dong)郭(guo)之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
旅(lv)途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
秋千上她象燕子身体轻盈,
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
注释
⒀河:黄河。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
【病】忧愁,怨恨。