译文
知悼子死，还没有下葬。平公饮酒（作乐），师(shi)旷、李调陪伴侍奉，敲击编钟（演奏乐曲）。杜蒉从外面来，听到编钟声，说：“（平公）在(zai)哪？”（仆人）说：“在寝宫。”杜蒉前往寝宫，拾阶而上。斟酒道：“师旷干了这杯。”又斟酒道：“李调干了这杯。”又斟酒，在大厅的北面（面对平公）坐下干了酒。走下台阶，跑着出去。
回乡的日期在何时，我惆怅不已泪落如雪珠。
春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
听说她相思恹恹，害怕玉梳将鬓发拢得稀(xi)散，面容消瘦而不照金镜，渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节，潮风湿雨，青苔滋生，满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目，变得零落凋残。有谁会(hui)相信百无聊赖的我，像才尽的江淹，无心写诗赋词，又像是伤情的荀倩，哀伤不已，这一(yi)切都是由于对你热切的思念!举目望长空，只见银河茫茫，还有几颗稀疏的星星，点点闪闪。
穆王御马巧施鞭策，为何他要周游四方？
杜鹃放弃了繁华的故园山川，年复一年地四处飘荡。
齐国桓公九合诸侯，最终受困身死尸朽。
云母屏风后面的美人格外娇，京城寒冬已过却怕短暂春宵。
事隔十年好像一场噩梦，走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒，一心怀愁为的是祖国，恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑，莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光，白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看，经过苕溪时，还能允许我们(men)垂纶放钓否？大风浩荡，不停地吹着，我雄心勃发，要乘风飞举。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火，只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
天的东方生有神树，下置神龙衔烛环游。
隐居在山野想着那些餐霞的人，夜晚越来越长，冷月下露珠儿正在下滴。
道路贯通穿越庐江，左岸上是连绵的丛林。
玩到兴尽就满意地下山去，何必非要和这位隐者相聚。
老子出函谷关就到流沙国去了，所以，丹炉的香火无人传承，出关的道路上紫烟迷茫，哪里还有他的行踪？
趁琼枝上花朵还未凋零，把能受馈赠的美女找寻。
放声高歌风入松的曲调，歌罢银河星星已经很稀。
明月如此皎洁，照亮了我的床帏；
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声，令人愁思绵绵呵这荒荡的空山！
牛累了，人饿了，但太阳已经升得很高了，他们就在集市南门外泥泞中歇息。
庭院中繁华的红桃树啊，花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效，偏斜的车轮经不住颠簸。
注释
104.而：可是，转折连词。
①“南冠”句：《左传》成公九年：“晋侯观于军府，见钟义，问之曰：‘南冠而絷者谁也’，有司对曰：‘郑人所献楚囚也’。”南冠，这里作囚徒解；军府，将帅的衙门。
遂为母子如初：从此作为母亲和儿子象当初一样。
⑵浮云：飘动的云。《楚辞·九辩》：“块独守此无泽兮，仰浮云而永叹。”共：同，与。
⑸伤春绪：因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。
（6）识：shí，在这里是认识的意思。
（41）已：了结，终止。焉哉（古读如兹zī）：语气词连用，加强语气，表示感叹。末句等于说撇开算了罢！
307、用：凭借。