译文
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰(huang)鸟。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
远访为(wei)吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出(chu)奇兵。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者(zhe)是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就(jiu)能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
跂乌落魄,是为那般?
叫前面的望舒作为先驱,让(rang)后面的飞廉紧紧跟上。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛(xin)赶在我前面了。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
西风中骏马的脊骨已经被折断。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
注释
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
而:表承接,随后。
⒀尽日:整天。
⑹春台:幽美的游览之地。
28.技:指景物姿态的各自的特点。
⑥桧:指秦桧。秦桧(1090-1155),字会之,江宁(南京市)人。1115年(政和五年)进士。1127年,随徽、钦二帝至金,四年后,金将他放还。高宗任以礼部尚书。绍兴年间为相,深受宠信,力主议和,杀害岳飞,镇压大批主战派。为人阴险狡诈,在位十九年,罪恶累累,恶贯满盈。
[44]悁(yuān冤)悁:忧愁郁闷的样子。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。