译文
回忆当年在午桥畅饮,在座(zuo)的(de)都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
遥想当年,姜(jiang)太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
冰雪(xue)堆满北极多么荒凉。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
临近清(qing)明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能(neng)给(gei)我一点儿温存?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
[48]骤:数次。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
(72)二子:指贾谊、周亚夫。《文选》李善注解说:“二子,谓范蠡、曹沬也。言诸侯才能者被囚戮,不如二子之能雪耻报功也。”可备一说。