译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
在金字题名的(de)榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病(bing):小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要(yao)成为难治的顽症。以(yi)后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走(zou)动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲(qin)哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来(lai)威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
武平(今福建境内)这个地方有猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯(hou)君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
14.盘纡:迂回曲折。茀郁:山势曲折的样子。
郎中:尚书省的属官
③嘈:即喧闹,嘈杂。
(1)秦将王翦破赵,虏赵王:这是公元前228年的事。《荆轲刺秦王》刘向 编 古诗是在第二年。
⑴菩萨蛮:词牌名。